Кис-кис...мяу)) Новая работа для блога ScrapFX

Привет, привет!

Hello!

Как же всё-таки славно бывает летом))

Работать получается с лёгкостью и задором)

Сегодня встала на рассвете, помечтала в постели, а потом села за стол 

и закончила заказ - сделала ещё два блокнота))

Но о них в следующий раз ....

А сейчас новая работа для блога ScrapFX)

Не устаю поражаться креативности дизайнеров создающих этот чип!

Каждый месяц новая тематическая коллекция)

В июле мы фантазировали на тему животных)

Домашних и диких...

У меня страничка с нашей белобрысой красавицей Муськой)

This is a layout. And its main character is our cat Musy.

It is very playful and cheerful cat, absolutely white one.

Лист бумаги от 7Dots, одна из новых коллекций

Текстурная паста "гладкая" от MyHobbyPoint через маску

Много чипборда, фраз из набора бумаги от 7Dots, самодельные украшения из пробки, немного пайеток, и наша с Мусей фота)

Клёвый такой штампик с кошаком узорчатым))

Я его отпечатала прозрачными чернилами, а потом засыпала чёрной пудрой для эмбоссинга

The Pretty Cat  stamp I covered with transparent ink, then sprinkled black powder and embossed.

The stamp looks great, excellent !!!

- Pretty Cat Stamp 2016206

Весь остальной чип красила чёрной акриловой краской от MyHobbyPoint

и немного присыпала пудрой для эмбоссинга

Эти слова с хэштегами в любой ситуации выручат и наполнят работу смыслом

 In the work used also full set of tender words on pets)

These words express perfectly all emotions to the cat)

The chipbord covered with black acrylic and sprinkled with a little icing for embossing

- Pets  2016202

Вот название странички)

Как правильно перевести я не знаю...

что-то типа - ты покорила меня с первого мяу или сделала с первого взгляда)

Ха, вот такие фантазии)

Девчонки, а может кто знает, как правильно?)

The page title "You had me at MEOW"

The chipbord covered with black acrylic paint.

You had me at MEOW 2016216

Брызги краски и немного деревянных деталей, и страничка готова))

Не забудьте про мою сладость в БЛОГГЕРЕ и ИГ)

Всех целую, и до новых встреч)

Пошла контролировать процесс сборки нового комода из ИКЕА)

Участвую в задании от 7Dots Studio - July challenge - Favorite Quote